Here is a sample set with only 2 questions. You can modify this to extend to 85.
In this case, I am using the melt( ) function in the data.table package to convert the data from wide format to long format. The id.vars are variables you would like to keep as columns and the measure.vars are variables you would like condensed into a new column Question with corresponding values in Response.
library(data.table)
lmh14 <- data.table(
ID = c(1,2,3,4),
education_code = c(20,50,20,60),
age = c(87,67,56,52),
sex = c("F","M","M","M"),
question1 = c(NA_real_,1,5,3),
question2 = c(4,3,5,NA_real_))
lmh14_v2 <- melt(
data = lmh14,
id.vars = c("ID","education_code","sex"),
measure.vars = c("question1","question2"),
variable.name = "Question",
value.name = "Response")
lmh14_v2
ID education_code sex Question Response
1: 1 20 F question1 NA
2: 2 50 M question1 1
3: 3 20 M question1 5
4: 4 60 M question1 3
5: 1 20 F question2 4
6: 2 50 M question2 3
7: 3 20 M question2 5
8: 4 60 M question2 NA